소개
나사렛교회 소개
신앙공동선언
로고
한국나사렛교회의 역사
한국나사렛교회의 역사
나사렛교회역사와 창시자들
나사렛교회의 현황과 특색
국제나사렛교회의 역사
역사적 기독교와 웨슬리주의 성결의 유업
성결그룹연합
추가 가입
세계화 교회로 지향
교리장정
역사
교회헌법
총회운영규정
오시는 길
총회본부
총회조직
총회감독
총회임원
행정접수
선교국
인사말
임원진
공지사항
소식
선교현장보고
교육국
인사말
임원진
교육국정책
공지사항
소식
정보
출판국
인사말
임원진
공지사항
소식
방송국
신문사
출판사
특수목회
평신도
사역국
인사말
임원진
공지사항
소식
NMI 국제선교회

인사말 임원진 각부소개 역사 연도별주제 공지사항
소식 기타소식 주요사역 사업비 계좌번호
- 사업비 계좌번호 : 355-0002-4203-83 (예금주:나사렛국제선교회)
- 문의 : 재무 한은옥 권사 010-2681-0421
- 송금 후 문자 주시면 감사하겠습니다.
총회사무국

인사말 임원진 정책
공지사항 소식 목회자청빙/사역
유지재단
서식자료실
총회상임기관 / 산하기관

상임위원회 나사렛청년연합회
여목자회 전국장로회 북한선교위원회
커뮤니티

은퇴목회자, 목회자, 신학생, 평신도의
자유로운 소통의 장소입니다.
NEWS
국내소식
국제소식
행사동영상
지방회
서울지방회
경동지방회
경기남지방회
호서지방회
남부지방회
천안지방회
개교회 홈페이지
교회검색

International Nazarene News

아래 내용은 International Nazarene News(국제나사렛뉴스)의 영문기사를

Google Translate(구글번역) 기능을 이용하여 자동번역한 내용으로 실제 의미와 차이가 있습니다.

정확한 기사 내용을 이해하시려면 영문기사를 참조하세요.

Missouri church reaches community through skateboarding day camp

페이지 정보

최고관리자 작성일19-06-12 07:39 조회7회 댓글0건

본문

Photos from New Life Church Facebook page
뉴 라이프 교회 페이스 북 페이지의 사진들

New Life Church of the Nazarene in O’Fallon, Missouri, held its annual skateboarding day-camp 3-7 June called Sk8 Camp. Sk8 Camp is a free skateboarding training event offered to children ages 5-18 in the local community. 

미주리 주 오팔 론 (O'Fallon) 에있는 나사렛 신생 교회 (New Life Church)는 6 월 3 일부터 7 일까지 Sk8 Camp 라는 연례 스케이트 보딩 캠프를 개최했습니다. Sk8 Camp는 지역 사회에서 5-18 세 어린이에게 제공되는 무료 스케이트 보드 교육 행사입니다.

“Our church is located less than half a mile away from a city-sponsored skate park, and [until now,] we have never been able to interact with those who go to that park very much,” said Brian Fields, Family Ministries pastor.

"우리 교회는 도시가 후원하는 스케이트 공원에서 0.5 마일도 안 떨어져 있으며, 지금까지 공원에가는 사람들과 결코 상호 교류 할 수 없었습니다."라고 가족 사역 목사 인 Brian Fields는 말했습니다 .

The church partnered with a local skateboarding club to provide instructors and ramps. Children were encouraged to bring their own equipment, but the church offered a limited number of loaner boards and safety equipment, and participants could purchase discounted equipment.

교회는 지역의 스케이트 보드 클럽과 협력하여 강사와 경사로를 제공했습니다. 어린이들은 자신의 장비를 가져 오도록 권장 받았지만, 교회는 제한된 수의 보드와 안전 장비를 제공했으며, 참가자는 할인 된 장비를 구입할 수있었습니다.

“We [had] skilled trainers and professional medical staff on hand,” Fields said. “Ramps [were] provided, as well as a snack and drinks during the evenings.”

필드 스 박사는 "숙련 된 트레이너와 전문 의료진이 손을 잡고 있었다. "Ramps는 저녁 시간에 간식뿐만 아니라 음료도 제공했습니다."

Last year was the first time the church held the camp.

작년에 교회가 캠프를 처음 개최했습니다.

“Sk8 Camp has been a huge success in the two years we have been doing it,” Fields said. “[It offers us] an opportunity to interact with the skateboarders in our community, as well as show them we love and respect them and their sport.”

Fields는 "Sk8 Camp는 우리가해온 2 년간 큰 성공을 거두었습니다. "우리 지역 사회의 스케이트 보더와 상호 작용할 수있는 기회를 제공 할뿐만 아니라 스포츠와 스포츠를 사랑하고 존경하는 사람들을 보여줄 수있는 기회를 제공합니다."

The event proved to be an effective way to reach the community.

이 행사는 지역 사회에 접근하는 효과적인 방법임이 입증되었습니다.

“Of the children who attend Sk8 Camp, over 80 percent of them are from outside our church,” Fields said. “The first year we saw about 25 kids come onto our campus, and one family began attending the church as a result of Sk8 Camp. This family has become deeply involved as full church members, community group leaders, and their kids have become active in our children’s department and quizzing teams!”

"Sk8 Camp에 다니는 어린이 중 80 % 이상이 교회 밖에서 왔습니다."Fields가 말했다. "우리는 약 25 명의 아이들이 우리 캠퍼스에 오는 것을 보았습니다. 한 가족이 Sk8 Camp의 결과로 교회에 참석하기 시작했습니다. 이 가족은 전체 교회 회원, 지역 사회 지도자 및 자녀들이 우리 어린이 부서 및 퀴즈 팀에서 활발하게 활동하면서 깊이 관여했습니다! "

Even more youth came to the event this year.

올해 더 많은 젊은이들이 행사에 왔습니다.

“This year we have had over 30 kids attend, all of whom have heard the truth that God loves them and Jesus has died for their sins,” Fields said.

필즈는 "올해 우리는 30 명이 넘는 어린이들이 참석했으며, 그들 모두는 하나님이 그들을 사랑하고 예수 께서 그들의 죄를 위해 죽으 셨다는 진리를 들었다"라고 말했다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

서울지방회
경동지방회
경기남지방회
천안지방회
남부지방회
호서지방회
개교회 홈페이지
교회 검색
º
º
● 총회사업비 계좌
농 협 355-0061-8210-83 대한기독교나사렛성결회
문의전화 : 02)2643-8591

● 국제선교회(NMI)
농 협 355-0002-4203-83 국제선교회
문의전화 HP)010-2111-7384 권미애 집사

● 교육국
농 협 100092-55-000181 나사렛성결회 주일학교부

● 정보출판국
신문사(농협) 100092-51-041271 나사렛성결회신문사
문의전화 02)2644-8907 / 010-9739-9090 편집국장
방송국(농협) 351-0252-6414-83 재대한기독교 방송국
문의전화 02)2644-3937 / 010-3375-2283 방송국장

● 북한선교위원회
우 체 국 013441-02-050241 나사렛북한선교
농 협 100092-51-034837 대한기독교나사렛

● 청년연합회(NYI)
농협 351-0474-8628-93 나사렛국제청년회

● 선교국
농협 355-0012-7892-33
재)대한기독교나사렛성결회선교국

● 도서출판 나사렛
국민 433401-01-299671 재)대한기독교나사렛성결회
연락처 : 02-2643-6488 도서출판나사렛